Ne Doğu, Doğu'dur Artık, Ne Batı, Batı.

(Ne Doğu, Doğu'dur Artık, Ne Batı, Batı; Arka Kapak Dergisi, Sayı 11, Ağustos 2016)

İbrahim Kalın’ın Ben, Öteki ve Ötesi adlı kitabı, bu iki dünyaya mensup olan milletlerin ne tür münasebetler kurduğuna, temel ittifak ve itilâf noktalarına, hangi şeyler üzerinden alış-veriş yaptıklarına genel çerçevede temas eden bir çalışma olarak raflardaki yerini aldı. Bizans zamanında başlayan, Haçlı seferleri ve Endülüs coğrafyası vesilesiyle yakın temasa geçen iki kültürün bilâhare reform, rönesans ve sömürgecilik dönemlerinde ne tür bir irtibat kurdukları temel olaylar üzerinden inceleniyor. Kitabın ilgi çekici yerlerinden birisi, İslamiyet’i Avrupa’ya yayan Türkler ile Batılıların karşı karşıya gelişlerinin anlatıldığı bölüm. İki tarafın etkileşiminin Bizans İmparatoru II. Manuel ile Hacı Bayram Veli’nin tartışmaları, Papa’nın Fatih’e gönderdiği mektup ve Cem Sultan olayı gibi devlet mekanizmasının tepesindekiler arasında kalmadığını; iki cenahın birbiri üzerindeki tesiri edebiyattan resme, halk şarkılarından bahçelerde yetiştirilen çiçeklere kadar sirayet ettiğini hadiseler etrafında anlıyoruz.

AŞAĞIDAKİ BAĞLANTIDAN YAZININ DEVAMINI OKUYABİLİR VEYA YAZIYI İNDİREBİLİRSİNİZ: